Framework:Mehrsprachigkeit:Navigationsdesign

Es ist möglich die sichtbare Bezeichnung eines Menüpunktes pro Sprache anzulegen. Die Aktion welche bei Auswahl des Menüpunktes ausgeführt wird ist in jeder Sprache dieselbe. Sollte die mehrsprachige Eingabe auf ihrem System nicht möglich sein, kontrollieren Sie bitte ob die Option „Dimensionsnamen mehrsprachig“ im Tabellendesigner der Dimension „sys_menu“ aktiviert ist. Eine Einschränkung auf Menüpunkte pro Sprache ist nicht möglich – es werden immer alle Menüpunkte angezeigt. Es besteht jedoch die Möglichkeit Menüpunkte aufgrund der Berechtigung über die Benutzerverwaltung auszublenden. Um mehrsprachige Bezeichnungen zu erstellen, legen Sie im ersten Schritt die Bezeichnung in Systemsprache (deutsch) an.

Framework, Eingabe / Erstellung der Menueintrags

Melden Sie sich nun in der gewünschten Zielsprache an und überschreiben Sie die Bezeichnung.

Datei:Fw Mehrsprachigkeit Navigationsdesign Menuebezeichnung.jpg

Framework,Eingabe der Menübezeichnung in Englisch

Die Eingabe von mehren Sprachen nebeneinander wird derzeit nicht unterstützt.