Framework:Ribbon User Administration: Difference between revisions

From CoPlanner 10
Jump to navigationJump to search
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:




Die Schaltflächen der [[Framework:Benutzerverwaltung|Benutzerverwaltung]] haben folgende Bedeutung:
The buttons of the [[Framework:User Administration|user administration]] have the following functions:




{| style="width: 857px; height: 108px" cellspacing="1" cellpadding="3" width="857" border="1"
{| style="width: 857px; height: 108px" cellspacing="1" cellpadding="3" width="857" border="1"
|-
|-
| style=background-color:#f6f6f6 |'''Schaltfläche'''  
| style=background-color:#f6f6f6 |'''Button'''  
| style=background-color:#f6f6f6 |'''Aktion'''
| style=background-color:#f6f6f6 |'''Operation'''
|-
|-
| [[Image:Ein_Auschecken_der_Dimension.jpg‎]]
| [[Image:Ein_Auschecken_der_Dimension.jpg‎]]
| Ein-/Auschecken der Benutzerverwaltung zum Bearbeiten. Diese Schaltfläche kann verschiedene Zustände darstellen:
| Check in/out of the user administration for editing. This button can display different states:
|-
|-
|  
|  
| [[Image:Ein_Auschecken_der_Dimension.jpg‎]]Die Benutzerverwaltung kann „Ausgecheckt“ werden.
| [[Image:Ein_Auschecken_der_Dimension.jpg‎]]”Check out” of the user administration is possible.
|-
|-
|  
|  
| [[Image:Ausgechecken_der_Dimension.jpg‎]]Die Benutzerverwaltung ist „Ausgecheckt“ und zum Bearbeiten verfügbar.
| [[Image:Ausgechecken_der_Dimension.jpg‎]]”Check out” of the user administration is completed and editing is possible.
|-
|-
|  
|  
| [[Image:Bereits_geoeffnet_der_Dimension.jpg‎]]Die Benutzerverwaltung ist von einem anderen User derzeit geöffnet
| [[Image:Bereits_geoeffnet_der_Dimension.jpg‎]]The user administration is opened by another user.
|-
|-
| [[Image:Icon Aktualisieren.jpg]]
| [[Image:Icon Aktualisieren.jpg]]
| Aktualisieren
| Refresh
|-
|-
| [[Image:Icon Speichern.jpg]]
| [[Image:Icon Speichern.jpg]]
| Speichern
| Save
|-
|-
| [[Image:Icon Loeschen.jpg]]
| [[Image:Icon Loeschen.jpg]]
| Löscht die ausgewählte [[Framework:Rollen|Rolle]] oder den ausgewählten [[Framework:Benutzer|Benutzer]]
| Delete the selected role or the selected user.
|-
|-
| [[Image:Icon_neuer_Datensatz.jpg‎]]
| [[Image:Icon_neuer_Datensatz.jpg‎]]
| Neue [[Framework:Rollen|Rolle]] oder [[Framework:Benutzer|Benutzer]] anlegen
| Set up new roles and users.
|-
|-
| [[Image:Active_Directory_uebernehmen.png]]
| [[Image:Active_Directory_uebernehmen.png]]
| [[Framework:Rollen|Rolle]] oder [[Framework:Benutzer|Benutzer]] aus dem „Active Directory“ [[Framework:NT-Berechtigungen_übernehmen|übernehmen]]
| Import roles and users of the “active directory”.
|-
|-
| [[Image:Generelle_Grundeinstellungen.jpg]]
| [[Image:Generelle_Grundeinstellungen.jpg]]
| [[Framework:Generelle_Grundeinstellungen|Generelle Grundeinstellungen]] für den Import oder die Neuanlage einer [[Framework:Rollen|Rolle]] oder eines [[Framework:Benutzer|Benutzers]]
| Basic settings to import and set up new roles or users.
|}
|}


__NOEDITSECTION__  
__NOEDITSECTION__  


[[Category:Benutzerverwaltung|Ribbon]]
[[Category:User Administration|Ribbon]]
[[Category:Framework|Ribbon]]

Revision as of 13:30, 2 May 2011

User Administration, Ribbon
User Administration, Ribbon


The buttons of the user administration have the following functions:


Button Operation
Check in/out of the user administration for editing. This button can display different states:
”Check out” of the user administration is possible.
”Check out” of the user administration is completed and editing is possible.
The user administration is opened by another user.
Refresh
Save
Delete the selected role or the selected user.
Set up new roles and users.
Import roles and users of the “active directory”.
Basic settings to import and set up new roles or users.