Report Viewer:First Steps: Difference between revisions

From CoPlanner 10
Jump to navigationJump to search
Created page with '== Starten des CoPlanners == Wenn Sie CoPlanner starten, erscheint zunächst das folgende Anmeldungsfenster: Wählen Sie bitte gewünschtes Unternehmen und Plan aus. Wenn in a…'
 
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Starten des CoPlanners ==
== Starting CoPlanner ==


Wenn Sie CoPlanner starten, erscheint zunächst das folgende Anmeldungsfenster:
When you start CoPlanner, the following login window appears.


Wählen Sie bitte gewünschtes Unternehmen und Plan aus. Wenn in anderen Währungen, als in der Systemwährung (ist im Normalfall Euro) geplant werden soll, können Sie hier außerdem, den gewünschten Eingabe- bzw. Ansichtskurs selektieren. Bitte beachten Sie, dass alle Berichte für die von Ihnen an dieser Stelle getroffene Auswahl erstellt werden (Unternehmen und Szenario)!
Please select the desired company and scenario. Please note that all data will be entered for the company and scenario you select at this point!


[[Image:EE_Anmeldung.jpg|thumb|center|Report Viewer, Anmeldung]]
[[Image:CoPlanner Enterprise Edition Login.png|thumb|center|CoPlanner Report Viewer Login]]


Der [[Enterprise Edition:Login-Meldungen|Login]] kann aufgrund unterschiedlicher Ursachen fehlschlagen.
[[Enterprise_Edition:Login_Messages|Login]] can fail for a number of reasons.


==First Steps and Program Components==


==Erstansicht und Programmbereiche==
The category Reporting with the ribbon "Report Cockpit" and "Management Information" helps you to analyze your data. The analyzes are based on Microsoft Reporting Services.


Der Bereich Reporting mit den Reitern „Berichtsportal“ und „Management Information“ ermöglicht es Ihnen, Ihre Plan- wie auch Ist-Daten zu analysieren bzw. diese miteinander zu vergleichen. Im CoPlanner ist eine Reihe von Standardauswertungen für Sie vorbereitet.
[[Image:RV_Oberflaeche.jpg|thumb|center|Report Viewer interface]]


[[Image:RV_Oberflaeche.jpg|thumb|center|Report Viewer, Oberfläche]]


===[[Report Viewer:Work Area|Work Area]]===


===[[Report Viewer:Arbeitsbereich|Arbeitsbereich]]===
The CoPlanner [[Report Viewer:Work_Area|Work Area]] will continually display current news about your version. Additionally, you can click on the envelope icon to send email direct to us. To launch the online help, please click the question mark icon.  
Im CoPlanner [[Report Viewer:Arbeitsbereich|Arbeitsbereich]] erhalten Sie laufend aktuelle Nachrichten zu Ihrer Version. Zusätzlich können Sie mit einem Klick auf das Briefkuvert direkt ein E-Mail an uns senden oder die Online-Hilfe aufrufen über das Fragezeichen-Symbol.


=== [[Report Viewer:CoPlanner-Schaltfl%C3%A4che|CoPlanner Menü]] ===
=== [[Report Viewer:CoPlanner_Menu|CoPlanner Menu]] ===
Das [[Report Viewer:CoPlanner-Schaltfl%C3%A4che|CoPlanner Menü]] befindet sich in der Ecke oben links. Ein Klick auf die Schaltfläche öffnet das [[Report Viewer:CoPlanner-Schaltfl%C3%A4che|CoPlanner Menü]] mit den Basisbefehlen.
 
The [[Report Viewer:CoPlanner_Menu|CoPlanner Menu]] is located in the left corner. A click on this symbol opens the CoPlanner Menu.


===[[Report Viewer:Ribbon|Ribbons]]===
===[[Report Viewer:Ribbon|Ribbons]]===
Das [[Report Viewer:Ribbon|Ribbons]] umfasst in hierarchischer Gliederung die Kategorie „Reporting“. Die Ribbons beinhalten nacheinander alle CoPlanner Berichte.
The [[Report Viewer:Ribbon|Ribbons]] at the top of the window contains the category "Reporting". The [[Report Viewer:Ribbon|Ribbons]] contains all CoPlanner reports.


===[[Report Viewer:Statusleiste|Statusleiste]]===
===[[Report Viewer:Status Bar|Status Bar]]===


Der CoPlanner zeigt in der [[Report Viewer:Statusleiste|Statusleiste]] (am unteren Ende des Fensters) an, mit welchen Einstellungen Sie angemeldet sind.
The [[Report Viewer:Status Bar|Status Bar]] of CoPlanner (at the bottom of the program window) displays the settings with which you logged in.


<br>__NOEDITSECTION__  
<br>__NOEDITSECTION__  


[[Category:Report Viewer|First Steps]]
[[Category:Report Viewer|First Steps]]
[[de:Report Viewer|Erste Schritte]]
[[de:Report_Viewer:Erste_Schritte]]

Latest revision as of 11:04, 25 November 2010

Starting CoPlanner

When you start CoPlanner, the following login window appears.

Please select the desired company and scenario. Please note that all data will be entered for the company and scenario you select at this point!

Error creating thumbnail: File missing
CoPlanner Report Viewer Login

Login can fail for a number of reasons.

First Steps and Program Components

The category Reporting with the ribbon "Report Cockpit" and "Management Information" helps you to analyze your data. The analyzes are based on Microsoft Reporting Services.

Error creating thumbnail: File missing
Report Viewer interface


Work Area

The CoPlanner Work Area will continually display current news about your version. Additionally, you can click on the envelope icon to send email direct to us. To launch the online help, please click the question mark icon.

CoPlanner Menu

The CoPlanner Menu is located in the left corner. A click on this symbol opens the CoPlanner Menu.

Ribbons

The Ribbons at the top of the window contains the category "Reporting". The Ribbons contains all CoPlanner reports.

Status Bar

The Status Bar of CoPlanner (at the bottom of the program window) displays the settings with which you logged in.